
ไคโร, 20 พ.ย. (ซินหัว) -- เด็กๆ วิ่งเล่นอยู่ท่ามกลางกองขยะในชุมชนซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ "เมืองขยะ" ชุมชนแห่งนี้ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขามูกัตตัมทางตะวันออกของกรุงไคโร ประเทศอียิปต์ ที่นี่มีประชากรอาศัยหนาแน่น และเป็นที่อยู่อาศัยของชาว "ซับบาลีน" (Zabbaleen) จำนวนมาก "ซับบาลีน" เป็นคำในภาษาอาหรับของชาวอียิปต์ที่หมายถึง "คนเก็บขยะ"
หลายสิบปีที่ผ่านมา ซับบาลีนทำหน้าที่เก็บขยะจากครัวเรือนทั่วกรุงไคโร ก่อนนำกลับมายังชุมชนเพื่อคัดแยก โดยวัสดุที่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ เช่น พลาสติก กระดาษ และโลหะ จะถูกนำไปจำหน่ายหรือแปรรูปเพื่อนำกลับมาใช้ประโยชน์อีกครั้ง การรีไซเคิลเป็นแหล่งรายได้หล่อเลี้ยงครอบครัวในชุมชนจำนวนมาก เด็กๆ บางคนยังช่วยพ่อแม่คัดแยกหรือขนย้ายขยะด้วย
สำหรับเด็กๆ ที่เติบโตในชุมชนแห่งนี้ สภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากและการขาดแคลนพื้นที่กลางแจ้งที่ปลอดภัยสำหรับการเล่น ยังคงเป็นปัญหาเร่งด่วนที่ต้องได้รับการแก้ไข
อนึ่ง วันเด็กสากลตรงกับวันที่ 20 พ.ย. ของทุกปี
(บันทึกภาพวันที่ 12 พ.ย. 2026)