

(แฟ้มภาพซินหัว : โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ของสหรัฐฯ วันที่ 16 เม.ย. 2026)
วอชิงตัน, 28 เม.ย. (ซินหัว) -- โคล โทมัส อัลเลน วัย 31 ปี ผู้ต้องสงสัยในเหตุบุกยิงที่งานเลี้ยงอาหารค่ำของสมาคมผู้สื่อข่าวทำเนียบขาวเมื่อคืนวันเสาร์ (25 เม.ย.) ถูกตั้งข้อหาพยายามลอบสังหารโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดยอัลเลนได้ปรากฏตัวต่อศาลแขวงสหรัฐฯ ในเขตดิสทริกต์ออฟโคลัมเบียเป็นครั้งแรก เมื่อวันจันทร์ (27 เม.ย.) นับตั้งแต่เกิดเหตุยิงดังกล่าว
อัลเลนถูกตั้งข้อหาอาญา 3 กระทง ได้แก่ พยายามลอบสังหารประธานาธิบดี การขนส่งอาวุธข้ามรัฐ และการใช้อาวุธปืนในระหว่างการก่ออาชญากรรมรุนแรง
สำนักข่าวซีเอ็นบีซี (CNBC) รายงานอ้างคำแถลงของอัยการระบุว่าอัลเลนครอบครองปืนลูกซองขนาด 12 เกจ ปืนพกขนาด .38 รวมถึงพกพามีด 3 เล่ม และอุปกรณ์อันตรายอื่นๆ ติดตัวขณะถูกจับกุม
เจ้าหน้าที่ฝ่ายบังคับใช้กฎหมายระบุว่าอัลเลนเดินทางโดยรถไฟจากรัฐแคลิฟอร์เนียมายังกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และได้เข้าพักที่โรงแรมวอชิงตัน ฮิลตัน พร้อมอาวุธหลายรายการก่อนจะลงมือก่อเหตุ
ท็อดด์ แบลนช์ รักษาการอัยการสูงสุดสหรัฐฯ ระบุว่าเมื่อวันที่ 21 เม.ย. อัลเลนเดินทางโดยรถไฟจากลอสแอนเจลิสผ่านชิคาโกมุ่งหน้าสู่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. จนกระทั่งวันที่ 24 เม.ย. เขาเดินทางถึงจุดหมายในเวลาราวบ่ายโมง และเข้าพักที่โรงแรมวอชิงตัน ฮิลตัน
ต่อมาในคืนวันที่ 25 เม.ย. เวลาราว 20.40 น. อัลเลนได้มุ่งตรงไปยังจุดตรวจความปลอดภัยบริเวณชั้นระเบียงของโรงแรม ซึ่งอยู่เหนือชั้นที่กำลังจัดงานเลี้ยงขึ้นไปหนึ่งชั้น แล้ววิ่งฝ่าเครื่องตรวจจับโลหะเข้าไปพร้อมกับปืนยาวในมือ
แบลนช์ระบุด้วยว่าการสืบสวนยังคงดำเนินอยู่ ข้อมูลจำนวนมากที่สื่อมวลชนได้รับทราบผ่านข้อมูลที่รั่วไหลหรือจากแหล่งข่าวต่างๆ นั้นบางส่วนอาจเป็นความจริง แต่บางส่วนไม่เป็นความจริง
มีรายงานว่าอัลเลนได้ส่งอีเมลถึงญาติของเขาไม่นานก่อนเกิดเหตุยิง โดยระบุข้อความว่าบรรดาเจ้าหน้าที่ในคณะบริหารของทรัมป์คือเป้าหมาย เรียงลำดับตั้งแต่ระดับสูงสุดไปจนถึงระดับล่างสุด พร้อมเสริมว่าตัวเขาเดินเข้าไปพร้อมกับอาวุธหลายชนิด โดยที่ไม่มีใครในนั้นสักคนเฉลียวใจเลยว่าเขาอาจจะเป็นภัยคุกคาม
ภาพสดจากเหตุการณ์เผยให้เห็นว่าผู้ต้องสงสัยพยายามบุกฝ่าจุดตรวจความปลอดภัยและเกิดการยิงปะทะกับเจ้าหน้าที่ ส่งผลให้เจ้าหน้าที่หน่วยอารักขาประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้รับบาดเจ็บหนึ่งนาย
ทรัมป์ รวมถึงเมลาเนีย ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เจดี แวนซ์ รองประธานาธิบดี และสมาชิกคณะรัฐมนตรีทั้งหมดได้รับการอพยพออกจากงานเลี้ยงภายหลังเหตุยิงดังกล่าว ขณะที่ภาพการถ่ายทอดสดเผยให้เห็นผู้ร่วมงานต่างพากันก้มตัวลงรอบโต๊ะและหาที่กำบัง
ความรุนแรงทางการเมืองเกิดขึ้นบ่อยครั้งในสหรัฐฯ ช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยทรัมป์ตกเป็นเป้าหมายของการพยายามลอบสังหารและการขู่ฆ่าหลายครั้ง ทั้งในช่วงระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีและระหว่างการดำรงตำแหน่ง โดยเฉพาะเหตุการณ์พยายามลอบสังหารเมื่อเดือนกรกฎาคม 2024 ที่เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งทรัมป์รอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิดในขณะกำลังหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี