(ภาพโดยเฉินฮว่า: ทิวทัศน์ของอ่างเก็บน้ำเฮยอวี๋ในเขตเสวียเฉิง เมืองเจ่าจวง มณฑลซานตงทางตะวันออกของจีน)

ปักกิ่ง, 20 ม.ค. (ซินหัว) – เมื่อยามฤดูหนาวมาเยือน อ่างเก็บน้ำเฮยอวี๋ แหล่งท่องเที่ยวธรรมชาติในเขตเสวียเฉิงของเมืองเจ่า‌จวง จะเปลี่ยนโฉมเป็นดินแดนมหัศจรรย์ที่สะท้อนความงดงามของฤดูหนาวได้อย่างชัดเจน

แสงแดดที่ส่องสะท้อนบนผืนน้ำเป็นประกายไม่เพียงแต่ทำให้อ่างเก็บน้ำแห่งนี้เปรียบเสมือน "อัญมณี" ที่ประดับอยู่บนผืนดินอันอุดมสมบูรณ์ของเสวียเฉิง ที่มีบรรยากาศอันสงบเงียบ ทั้งยังรายล้อมไปด้วยเนินเขาและต้นไม้เขียวขจี

(เรียบเรียงโดย Duan Jing, Xinhua Silk Road, https://en.imsilkroad.com/p/343912.html)