ลอนดอน, 2 มิ.ย. (ซินหัว) -- เมื่อวันอาทิตย์ (1 มิ.ย.) จอห์น ฮีลีย์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของสหราชอาณาจักร เปิดเผยว่าสหราชอาณาจักรได้ "สูญเสียการควบคุม" พรมแดนตลอด 5 ปีที่ผ่านมา เนื่องจากมีผู้อพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยตัวเลขทางการระบุว่ามีผู้อพยพเดินทางถึงสหราชอาณาจักรด้วยเรือขนาดเล็กหลายลำรวม 1,194 คน เมื่อวันเสาร์ (31 พ.ค.) ซึ่งถือเป็นตัวเลขการเดินทางถึงรายวันสูงสุดของปีนี้
ฮีลีย์กล่าวว่ารัฐบาลชุดก่อนหน้านี้ปล่อยให้ระบบผู้ลี้ภัยตกอยู่ในความโกลาหลวุ่นวายจนเกิดการอพยพสูงเป็นประวัติการณ์ในปี 2024 ขณะเดียวกันเกิดปัญหาใหญ่จริงๆ จากกรณีเจ้าหน้าที่ตำรวจฝรั่งเศสไม่สามารถเข้าแทรกแซงอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อสกัดกั้นเรือในน่านน้ำตื้น แม้มีการลงนามข้อตกลงกับสหราชอาณาจักรเพื่อหยุดยั้งการข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งมีมูลค่า 480 ล้านปอนด์ (ราว 2.12 หมื่นล้านบาท)
ก่อนหน้านี้เมื่อวันพฤหัสบดี (29 พ.ค.) กระทรวงกิจการภายในของสหราชอาณาจักรรายงานว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจฝรั่งเศสสกัดกั้นผู้ขอสถานะลี้ภัยที่พยายามเดินทางสู่สหราชอาณาจักรด้วยเรือขนาดเล็กในปี 2025 ได้เพียงร้อยละ 38 ซึ่งลดลงจากร้อยละ 45 ในปี 2024 และร้อยละ 47 ในปี 2023 โดยฝรั่งเศสยังไม่ได้ออกมาตอบโต้อย่างเป็นทางการในประเด็นนี้
(แฟ้มภาพซินหัว : ประชาชนเตรียมเดินทางกลับหลังจากชมการสวนสนามทางทหารในกรุงลอนดอนของสหราชอาณาจักร วันที่ 5 พ.ค. 2025)