วอชิงตัน, 5 ต.ค. (ซินหัว) -- เมื่อวันศุกร์ (4 ต.ค.) โจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวย้ำว่าแม้อิสราเอลมีสิทธิที่จะต่อสู้และป้องกันตนเองจากกลุ่มติดอาวุธอย่างกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ แต่อิสราเอลควรใช้ความพยายามมากกว่านี้เพื่อลดทอนจำนวนพลเรือนที่บาดเจ็บและเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติการดังกล่าว
ไบเดนปรากฏตัวในงานแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง โดยพยายามระงับความกังวลที่เพิ่มมากขึ้นต่อกรณีความรุนแรงในตะวันออกกลางช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ซึ่งกำลังเข้าใกล้สงครามระดับภูมิภาคอย่างเต็มรูปแบบ
ไบเดนโต้แย้งว่ากลยุทธ์ของสหรัฐฯ ในการจัดการกับสถานการณ์ปัจจุบันนั้นได้รับการสนับสนุนจากคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ รวมถึงพันธมิตรของสหรัฐฯ ทั่วโลก
"ชาวอิสราเอลมีสิทธิทุกประการที่จะตอบโต้การโจมตีอันโหดร้ายต่อพวกเขา ทั้งจากอิหร่านและทุกฝ่าย ตั้งแต่กลุ่มฮิซบอลเลาะห์ไปจนถึงกลุ่มฮูตี" ไบเดนกล่าว "แต่พวกเขาจำเป็นต้องระมัดระวังมากขึ้นในการจัดการกับกรณีบาดเจ็บและสูญเสียของพลเรือน"
(แฟ้มภาพซินหัว : ผลพวงความเสียหายหลังการโจมตีทางอากาศของอิสราเอล ในเขตชานเมืองทางตอนใต้ของกรุงเบรุต เมืองหลวงของเลบานอน วันที่ 4 ต.ค. 2024)