เซี่ยเหมิน, 3 ก.พ. (ซินหัว) -- เมื่อวันจันทร์ (2 ก.พ.) ศาลในเมืองเซี่ยเหมิน มณฑลฝูเจี้ยนทางตะวันออกของจีน ตัดสินจำคุกตลอดชีวิตถังอีจวิน อดีตประธานคณะกรรมการมณฑลเจียงซีประจำสภาที่ปรึกษาทางการเมืองแห่งประชาชนจีน (CPPCC) ฐานรับสินบน โดยถังถูกเพิกถอนสิทธิทางการเมืองตลอดชีวิต ยึดทรัพย์สินส่วนตัว และรายได้ที่ได้มาโดยมิชอบจะถูกติดตามคืนและนำส่งคลังของรัฐ
ศาลพบว่าระหว่างปี 2006-2022 ถังได้ใช้ตำแหน่งหน้าที่ของตน รวมถึงตำแหน่งในมณฑลเจ้อเจียงและเหลียวหนิง ตลอดจนตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม เพื่อเอื้อประโยชน์ให้ผู้อื่นในเรื่องต่างๆ เช่น การนำบริษัทเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ การซื้อที่ดิน การจัดหาเงินกู้จากธนาคาร และการจัดการคดีความ แลกกับการรับเงินและทรัพย์สินอย่างผิดกฎหมายคิดเป็นมูลค่ารวมกว่า 137 ล้านหยวน (ราว 620 ล้านบาท)
อนึ่ง การพิจารณาคดีแบบเปิดมีขึ้นเมื่อวันที่ 11 ก.ย. 2025 ซึ่งถังได้ให้การรับสารภาพและแสดงความสำนึกผิดในคำแถลงสุดท้าย

(ภาพจากศาลประชาชนชั้นกลางเมืองเซี่ยเหมิน มณฑลฝูเจี้ยนทางตะวันออกของจีน : ถังอีจวิน ขณะอยู่ในศาลประชาชนชั้นกลางเมืองเซี่ยเหมิน)