
(แฟ้มภาพซินหัว : ทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ของสหรัฐฯ วันที่ 14 มิ.ย. 2026)
วอชิงตัน, 8 ต.ค. (ซินหัว) -- เมื่อวันพุธ (7 ต.ค.) เว็บไซต์ข่าวอาซิออส (Axios) อ้างอิงคณะเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ รายงานว่ากระทรวงกลาโหมของสหรัฐฯ หรือเพนตากอนสั่งการให้กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ เตรียมความพร้อมกลับมาปฏิบัติการสู้รบครั้งใหญ่ในอิหร่าน ซึ่งอาจเกิดขึ้นก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ ในวันที่ 3 พ.ย. และก่อนการเลือกตั้งของอิสราเอลราวหนึ่งสัปดาห์ โดยปฏิบัติการสู้รบดังกล่าวจะเป็นการทิ้งระเบิดขนานใหญ่ที่มุ่งเป้าไปยังภาคพลังงาน โครงสร้างพื้นฐาน และโรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่าน
ผลสำรวจของรอยเตอร์/อิปซอสส์ (Reuters/Ipsos) ที่เผยแพร่วันจันทร์ (5 ต.ค.) พบว่าคะแนนนิยมของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ยังคงต่ำเป็นประวัติการณ์ที่ร้อยละ 32 ไม่เปลี่ยนแปลงจากผลสำรวจของเดือนกันยายนที่แตะระดับต่ำที่สุดในเส้นทางการเมืองของทรัมป์ ขณะเดียวกันค่าครองชีพเป็นประเด็นสำคัญอันดับหนึ่งในใจของชาวอเมริกัน ซึ่งจะมีอิทธิพลต่อการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งกลางเทอมในเดือนพฤศจิกายน
ค่าครองชีพกลายเป็นประเด็นสำคัญที่สุดของผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง ซึ่งกล่าวโทษพรรครีพับลิกันที่เป็นพรรครัฐบาล ในช่วงไม่ถึงหนึ่งเดือนก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ เนื่องจากสงครามในอิหร่านส่งผลให้ราคาก๊าซพุ่งสูง ผลักดันต้นทุนในหลายภาคอุตสาหกรรมทั้งการขนส่งสินค้าทางเรือ การขนส่งสินค้าทางรถบรรทุก การเดินทางทางอากาศ และอาหาร