โซล, 14 ก.ย. (ซินหัว) -- สื่อหลายสำนักรายงานในวันอาทิตย์ (14 ก.ย.) ว่าเกาหลีใต้ได้ยื่นประท้วงต่อการที่ญี่ปุ่นไม่ได้กล่าวถึง "แรงงานบังคับชาวเกาหลี" ในระหว่างพิธีรำลึกถึงเหยื่อในเหมืองทองที่มีความเกี่ยวข้องกับสงครามญี่ปุ่น ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา (13 ก.ย.)

มีการอ้างคำกล่าวของเจ้าหน้าที่จากทำเนียบประธานาธิบดีเกาหลีใต้ซึ่งไม่ประสงค์ออกนามรายหนึ่ง ว่าเกาหลีใต้ยืนหยัดในจุดยืนของตนว่าพิธีรำลึกดังกล่าวควรจะต้องดำเนินการอย่างครบถ้วนสมบูรณ์ โดยมีเนื้อหาและรูปแบบที่สอดคล้องกับ "วัตถุประสงค์และแก่นแท้" ของพิธี พร้อมเสริมว่ารัฐบาลโซลจะเจรจากับรัฐบาลโตเกียวต่อไปภายใต้จุดยืนนี้

เจ้าหน้าที่ผู้นี้ตั้งข้อสังเกตว่า แม้ในปีนี้เกาหลีใต้จะไม่สามารถได้ข้อสรุปที่น่าพอใจ แต่เกาหลีใต้ก็ยังเชื่อมั่นว่าการสร้างความไว้วางใจและความเข้าใจซึ่งกันและกัน และสร้างเงื่อนไขที่ถูกต้อง บนพื้นฐานของจุดยืนซึ่งมุ่งเผชิญหน้ากับอดีตพร้อมกับก้าวสู่อนาคต จะช่วยยกระดับคุณภาพของความร่วมมือในภายภาคหน้า ซึ่งรวมถึงความร่วมมือในประเด็นทางประวัติศาสตร์

พิธีรำลึกประจำปีดังกล่าว จัดขึ้นเป็นครั้งแรกเมื่อปีที่แล้ว เพื่อแลกกับการที่รัฐบาลเกาหลีใต้ตกลงให้ญี่ปุ่นขึ้นทะเบียน "เหมืองทองเกาะซาโดะ" (Sado Island Gold Mines) ซึ่งเป็นเหมืองทองคำบนเกาะซาโดะของญี่ปุ่น ที่มีความเกี่ยวข้องกับการบังคับใช้แรงงานชาวเกาหลีในคาบสมุทรเกาหลีในช่วงสงคราม ให้เป็นแหล่งมรดกโลกยูเนสโก เมื่อเดือนกรกฎาคม 2024

เช่นเดียวกับปีที่แล้ว ในปีนี้เกาหลีใต้ได้คว่ำบาตรไม่เข้าร่วมพิธีรำลึกดังกล่าว เนื่องจากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงกับญี่ปุ่นเกี่ยวกับข้อเรียกร้องของรัฐบาลโซลที่ต้องการให้ญี่ปุ่นข้อความที่ยอมรับว่าชาวเกาหลีถูกบังคับให้ใช้แรงงานไว้ในสุนทรพจน์รำลึก

นักประวัติศาสตร์ชาวเกาหลีใต้ระบุว่า ชาวเกาหลีหลายพันคนถูกจักรวรรดิญี่ปุ่นบังคับให้ทำงานหนักในเหมืองทองแห่งนี้ ซึ่งต่อมาได้ถูกเปลี่ยนให้เป็นโรงงานผลิตวัสดุที่เกี่ยวข้องกับสงครามในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งเป็นช่วงที่คาบสมุทรเกาหลีอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิญี่ปุ่น โดยเหมืองแห่งนี้ถูกปิดตัวลงในปี 1989

อนึ่ง เกาหลีใต้มีแผนที่จะจัดพิธีรำลึกของตนร่วมกับครอบครัวของเหยื่อ แต่ยังไม่ได้กำหนดวันที่แน่นอน