กรุงเทพฯ, 5 ส.ค. (ซินหัว) -- "จดหมายรักถึงอาม่า" ภาพยนตร์จีนจากฝีมือการกำกับของหลานหงชุน ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันจันทร์ (3 ส.ค.) โดยมีผู้แทนจากแวดวงการเมือง ธุรกิจการค้า วัฒนธรรม และสื่อมวลชนของจีนและไทยเข้าร่วมรับชม รวมถึงอุษา เสมคำ นักแสดงชาวไทยที่รับบท "เซี่ยหนานจือ" วัยชรา

จางเจี้ยนเว่ย เอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย กล่าวว่าชาวจีนจำนวนมากในอดีตได้เดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลมาตั้งรกรากในไทยและใช้ชีวิตอยู่ร่วมกับชาวไทยด้วยความจริงใจและความปรองดองโดยยังคงสืบสานสายสัมพันธ์อันดีนี้จากรุ่นสู่รุ่น ซึ่งส่งเสริมมิตรภาพระหว่างประชาชนและหลอมรวมวัฒนธรรมประเพณีของสองประเทศจนเกิดเป็น "จีน-ไทยใช่อื่นไกล พี่น้องกัน"

หลานหงชุน ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ กล่าวว่าเหตุผลที่เลือกไทยเป็นสถานที่ถ่ายทำหลักเพราะย่านเยาวราชเต็มไปด้วยพลังความมีชีวิตชีวา และเรื่องราวการอพยพสู่ "หนานหยาง" (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) ของชาวจีนแต้จิ๋วจำนวนไม่น้อยมีความเกี่ยวพันกับประเทศไทย ทำให้ไทยเป็นความทรงจำร่วมของชาวจีนแต้จิ๋ว

นิดาวรรณ อัศวทวีโชค ผู้ชมชาวไทยคนหนึ่ง เล่าว่าคุณตาของเธอมาจากเมืองซ่านโถว (ซัวเถา) มณฑลกว่างตง (กวางตุ้ง) ทางตอนใต้ของจีนตั้งแต่หลายสิบปีก่อน และส่ง "เฉียวพี" (โพยก๊วน) หรือจดหมายแนบเงินที่ชาวจีนโพ้นทะเลส่งกลับไปให้ครอบครัวที่จีนเหมือนตัวละครในภาพยนตร์

อนึ่ง ภาพยนตร์เรื่อง "จดหมายรักถึงอาม่า" มีกำหนดเข้าฉายทั่วไทยตั้งแต่วันที่ 6 ส.ค. เป็นต้นไป

บทความก่อนหน้า

อุตฯ ‘AI จีนโตแรง’ มูลค่าพุ่ง 40% ในปี 2025

บทความถัดไป

การเดินทางของ 'ทุเรียนไทย' สดใหม่จากสวนสู่ตลาดจีนในไม่กี่วัน