
วอชิงตัน, 11 ม.ค. (ซินหัว) -- เมื่อวันเสาร์ (10 ม.ค.) โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ระบุผ่านแพลตฟอร์มทรูธ โซเชียล (Truth Social) ว่าสหรัฐฯ พร้อมให้ความช่วยเหลือต่อสถานการณ์ในอิหร่าน โดยอ้างว่าอิหร่านกำลัง "โหยหาเสรีภาพ อย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน" ซึ่งนับเป็นการกล่าวคำขู่ต่ออิหร่านอีกครั้ง
รายงานระบุว่า ทรัมป์และเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ หลายคนได้ออกมาเตือนหลายครั้งว่าสหรัฐฯ จะไม่อยู่เฉย หากอิหร่าน "สังหารผู้ประท้วงอย่างสันติ" โดยทรัมป์เปิดเผยกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันศุกร์ (9 ม.ค.) ว่าหากอิหร่านเริ่มสังหารผู้คน สหรัฐฯ จะเข้าไปมีส่วนร่วมทันที ซึ่งไม่ได้หมายถึงการส่งกองกำลังทหารเข้าไปในอิหร่าน แต่หมายถึงการถล่มจุดตายของอิหร่านอย่างหนัก
เมื่อวันพุธ (7 ม.ค.) กระทรวงการต่างประเทศอิหร่านได้ประณามถ้อยแถลงของรัฐบาลทรัมป์เกี่ยวกับความไม่สงบดังกล่าว โดยระบุว่าเป็นคำพูดที่ "มุ่งแทรกแซงและหลอกลวง" ทั้งยังสะท้อนถึงความเป็นปฏิปักษ์ต่อประชาชนอิหร่านอย่างต่อเนื่องของฝั่งสหรัฐฯ
อนึ่ง มีเหตุประท้วงปะทุขึ้นในหลายเมืองของอิหร่านตั้งแต่ช่วงปลายเดือนธันวาคม เนื่องจากการอ่อนค่าลงอย่างรุนแรงของเงินเรียลและปัญหาทางเศรษฐกิจที่ยืดเยื้อยาวนาน โดยทางการอิหร่านยอมรับว่ามีการชุมนุมประท้วงเกิดขึ้น และแสดงท่าทีว่าพร้อมนำข้อเรียกร้องด้านเศรษฐกิจไปปรับแก้ ขณะเดียวกันก็เตือนไม่ให้ใช้ความรุนแรงและทำลายทรัพย์สิน