ซีอัน, 9 ต.ค. (ซินหัว) -- การเกษตรสมัยใหม่เพิ่มมิติใหม่ให้การเกษตรแบบดั้งเดิม โดยการจัดรูปที่ดิน ระบบชลประทานประหยัดน้ำ และการปรับปรุงคุณภาพดิน ได้เปลี่ยนแปลงพื้นที่เพาะปลูกที่กระจัดกระจายให้กลายเป็นฟาร์มครอบครัวขนาดใหญ่ขึ้น ช่วยเพิ่มผลผลิตเฉลี่ยร้อยละ 20 และทำให้รายได้ต่อปีของหลี่ฟู่ผิง เกษตรกรในมณฑลส่านซี เพิ่มขึ้นมากกว่า 2 เท่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ขณะเครื่องจักรเก็บเกี่ยวทำงานเสร็จในเวลาไม่กี่วัน ทำให้หลี่มีทั้งเวลาและเงินสำหรับเดินทางท่องเที่ยวพร้อมภรรยาและลูกอีกสองคนในช่วงหยุดยาววันชาติจีนเป็นครั้งแรก

ขณะเดียวกันหลิวซูเยี่ยน วัย 59 ปี เกษตรกรในมณฑลซานซี ได้เดินทางท่องเที่ยวกรุงปักกิ่งเป็นครั้งแรกเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยเขาได้เยือนจัตุรัสเทียนอันเหมินและกำแพงเมืองจีน ด่านปาต๋าหลิ่ง นอกจากนั้นถู่เอ่อร์ซวิ่นกู่ลี่ อาปู้ตี้เก๋อลี่ วัย 68 ปี เกษตรกรในเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ได้เดินทางท่องเที่ยวนอกซินเจียงเป็นครั้งแรก เธอยังได้ซื้อของที่ระลึกกลับมาฝากหลานและเพื่อนๆ ของเธอด้วย

กระแสดังกล่าวเกิดขึ้นทั่วจีน โดยผลสำรวจจากสถาบันการท่องเที่ยวแห่งประเทศจีนพบว่าร้อยละ 81 ของผู้อาศัยในพื้นที่ชนบทมีแนวโน้มเดินทางท่องเที่ยวในปี 2025 และพวกเขาเดินทางท่องเที่ยวภายในประเทศในช่วงเดือนมกราคม-มิถุนายนของปี 2026 ถึง 869 ล้านครั้ง คิดเป็น 1 ใน 4 ของยอดรวมทั้งประเทศ

หวังเสี่ยวหย่ง นักวิจัยร่วมจากสถาบันสังคมศาสตร์มณฑลส่านซี กล่าวว่าความต้องการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นจากเกษตรกรชาวจีนเป็นผลจากรายได้สูงขึ้นและภาระงานเบาลง ขณะเดียวกันเส้นทางรถไฟความเร็วสูงและเที่ยวบินที่เข้าถึงได้มากขึ้น รวมถึงวิดีโอท่องเที่ยวที่เป็นกระแสบนโลกออนไลน์ ทำให้จุดหมายปลายทางที่อยู่ห่างไกลสามารถเข้าถึงได้ง่ายขึ้น

หม่าเย่าเฟิง ศาสตราจารย์จากคณะภูมิศาสตร์และการท่องเที่ยว มหาวิทยาลัยครูส่านซี เสนอให้มุ่งเน้นช่วงที่เกษตรกรมีเวลาว่างจากปฏิทินการเกษตร เช่น ช่วงหลังฤดูเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วงและช่วงเทศกาลตรุษจีน พร้อมส่งเสริมแพ็กเกจการท่องเที่ยวที่เหมาะสมกับแรงงานต่างถิ่นรุ่นใหม่ นักท่องเที่ยววัยกลางคน และผู้สูงอายุ ซึ่งช่วยให้ผู้คนได้เปิดโลกทัศน์ผ่านการเดินทาง และรู้สึกใกล้ชิดกับประเทศที่พวกเขาเรียกว่าบ้านมากยิ่งขึ้น

บทความก่อนหน้า