คุนหมิง, 17 มี.ค. (ซินหัว) -- ยามเช้าตรู่ที่ยังมีหมอกลอยเหนือแม่น้ำหนานซี "วู๊ ถิ ลาน เฟือง" หญิงชาวเวียดนามคนหนึ่งรีบข้ามสะพานจงเย่ว์และผ่านพิธีการศุลกากรอย่างรวดเร็ว เพื่อมุ่งตรงสู่จุดหมายอย่างโรงพยาบาลประชาชนประจำอำเภอปกครองตนเองเหอโข่วในแคว้นปกครองตนเองหงเหอ กลุ่มชาติพันธุ์ฮาหนีและอี๋ มณฑลอวิ๋นหนาน (ยูนนาน) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน โดย "โรงพยาบาลชายแดน" แห่งนี้ตั้งอยู่ตรงข้ามจังหวัดหล่าวกายของเวียดนาม จึงให้บริการดูแลสุขภาพของผู้ป่วยจากต่างถิ่นโดยเฉพาะภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

วู๊ ถิ ลาน เฟือง มาใช้บริการที่โรงพยาบาลแห่งนี้เป็นครั้งที่ 3 แล้ว แม้การสื่อสารพูดคุยจะติดขัดอยู่บ้าง แต่ทุกขั้นตอนตั้งแต่ลงทะเบียน ตรวจรักษา จนถึงรับยา มีบุคลากรคอยให้ความช่วยเหลืออย่างอุ่นใจเหมือนอยู่บ้าน โดยโรงพยาบาลแห่งนี้มีป้ายชี้แนะข้อมูลเป็นภาษาจีน ภาษาอังกฤษ และภาษาเวียดนาม พร้อมซอฟต์แวร์แปลภาษาอัจฉริยะสำหรับการให้คำปรึกษาทางการแพทย์ เจ้าหน้าที่ให้คำแนะนำเป็นภาษาต่างประเทศ และแพทย์ที่สามารถสื่อสารภาษาต่างประเทศ เพื่อการรักษาผู้ป่วยชาวต่างชาติอย่างราบรื่น

เทคนิคการวินิจฉัยแบบโบราณตามหลักการแพทย์แผนจีน ทั้งสังเกต ฟังเสียง ซักถาม และกดจุด ร่วมกับอุปกรณ์การแพทย์สมัยใหม่ของโรงพยาบาลแห่งนี้ยังได้รับความนิยมจากผู้ป่วยชาวต่างชาติจำนวนไม่น้อย รวมถึงผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองจากเวียดนามรายหนึ่ง ซึ่งเดินเหินไม่สะดวกจนต้องนั่งรถเข็นวีลแชร์ตอนมาโรงพยาบาล แต่หลังจากรักษาด้วยการฝังเข็มและนวดตามหลักการแพทย์แผนจีนนานหนึ่งเดือน เขาสามารถกลับมาเดินช้าๆ โดยมีคนในครอบครัวช่วยประคองตอนออกจากโรงพยาบาล

สวีอันโค่ว ผู้อำนวยการโรงพยาบาลแห่งนี้ กล่าวว่าความต้องการใช้บริการจากผู้ป่วยชาวต่างชาติเพิ่มขึ้น มีการตรวจรักษาผู้ป่วยชาวต่างชาติจากเวียดนาม ไทย ลาว และประเทศอื่นๆ ในปี 2025 มากกว่า 10,000 ราย โดยที่นี่ถือเป็นโรงพยาบาลชายแดนขนาดใหญ่ที่สุดและมีเครื่องมือทางการแพทย์ครบครันที่สุดบนชายแดนจีน-เวียดนามในมณฑลอวิ๋นหนาน พร้อมกลไกความร่วมมือกับหน่วยงานสาธารณสุข ศุลกากร และการตรวจคนเข้าเมือง เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้ป่วยจากต่างประเทศและประหยัดเวลาที่มีค่าของคนเจ็บป่วย

ตัวอย่างเช่นเมื่อเดือนเมษายน 2025 ชายชาวมาเลเซียแซ่หลี่ว์คนหนึ่งประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์อย่างร้ายแรงและได้เดินทางเข้าประเทศจีนเพื่อรับการรักษาชีวิตที่โรงพยาบาลแห่งนี้อย่างรวดเร็วภายใต้กลไก "ช่องทางด่วน" ในการเดินทางเข้าประเทศจีนสำหรับผู้ป่วยชาวต่างชาติ ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เขารู้สึกซาบซึ้งใจอย่างมากเพราะไม่อาจจินตนาการได้เลยว่าชีวิตของเขาจะเป็นอย่างไร หากไม่มีโรงพยาบาลและทีมแพทย์ของจีน