หนานจิง, 11 ธ.ค. (ซินหัว) -- ปีแล้วปีเล่าที่อ้ายอี้อิง ผู้รอดชีวิตจากเหตุสังหารหมู่หนานจิง เดินทางมาไว้อาลัยญาติพี่น้องที่เสียชีวิตจากเหตุการณ์โหดร้ายในครั้งนั้น ณ หอรำลึกเหยื่อเหตุการณ์สังหารหมู่หนานจิงโดยผู้รุกรานชาวญี่ปุ่น ในนครหนานจิง มณฑลเจียงซูทางตะวันออกของจีน
อ้ายยังคงเป็นเพียงเด็กหญิงคนหนึ่งเมื่อตอนที่กองกำลังทหารญี่ปุ่นรุกรานและบุกโจมตีนครหนานจิงในเดือนธันวาคม 1937 พ่อ ลุง และลูกพี่ลูกน้องของอ้ายถูกพาตัวไปจากบ้านและถูกทหารญี่ปุ่นสังหาร ส่วนคนอื่นๆ ในครอบครัวของเธอต้องหลบซ่อนเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกข่มขืนและการถูกสังหาร
ครอบครัวของอ้ายไม่ได้เป็นเหยื่อเพียงครอบครัวเดียว ยังมีพลเรือนและทหารชาวจีนที่ไม่มีอาวุธมากถึง 3 แสนรายเสียชีวิตระหว่างเหตุสังหารหมู่ที่กินเวลานาน 6 สัปดาห์ หลังจากที่กองกำลังทหารญี่ปุ่นยึดนครหนานจิงเมื่อวันที่ 13 ธ.ค. 1937
"ประวัติศาสตร์ไม่ควรถูกลืม และความปรารถนาสูงสุดของฉันคืออยากให้ผู้คนได้รับรู้ความจริงเกี่ยวกับการสังหารหมู่หนานจิงมากขึ้น" อ้ายกล่าว
อนึ่ง ในปี 2014 อ้ายเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อเข้าร่วมการประชุมให้การเป็นพยานเพื่อแบ่งปันความทรงจำของเธอเกี่ยวกับเหตุสังหารหมู่หนานจิง โดยลูกชายของเธอ หวงซิ่งหัว ได้รับการยกย่องให้เป็นผู้สืบทอดความทรงจำทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับเหตุสังหารหมู่หนานจิง เพื่อส่งต่อการบอกเล่าความจริงเกี่ยวกับเหตุสังหารหมู่ในครั้งนั้นต่อไป