ลอนดอน, 11 มี.ค. (ซินหัว) -- แมทธิว แอตกินสัน ผู้บังคับการกองพลหน่วยยามชายฝั่งของสหราชอาณาจักร เปิดเผยว่ามีการยกเลิกปฏิบัติการค้นหาผู้สูญหายหนึ่งรายจากเหตุเรือบรรทุกน้ำมันชนกับเรือบรรทุกสินค้าในทะเลเหนือแล้ว หลังจากดำเนินการช่วยเหลือผู้ประสบเหตุได้ทั้งหมด 36 ราย ซึ่งถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหนึ่งราย
รายงานระบุว่าเรือบรรทุกน้ำมันสเตนา อิมแมคคิวเลต (Stena Immaculate) ที่จดทะเบียนในสหรัฐฯ และเรือบรรทุกตู้คอนเทนเนอร์โซลอง (Solong) ที่ติดธงชาติโปรตุเกส ชนกันกลางน่านน้ำใกล้กับเมืองฮัลล์ของสหราชอาณาจักร ทำให้มีน้ำมันเชื้อเพลิงเครื่องบินรั่วไหลลงทะเลจำนวนหนึ่ง ซึ่งนำสู่การประเมินความเสียหายทางสิ่งแวดล้อม
ก่อนหน้านี้สถาบันเรือชูชีพแห่งชาติสหราชอาณาจักรรายงานว่ามีผู้ประสบเหตุจำนวนหนึ่งสละเรือทั้งสองลำหลังจากพุ่งชนกันและเรือทั้งสองลำเกิดไฟลุกไหม้ด้วย
อนึ่ง เรือสเตนา อิมแมคคิวเลต เดินทางจากท่าเรืออากิออย เทโอโดรอยของกรีซ และทอดสมออยู่นอกชายฝั่งเมืองฮัลล์ ขณะเรือโซลองกำลังเดินทางจากท่าเรือแกรนจ์เมาธ์ของสกอตแลนด์ ไปยังเมืองรอตเตอร์ดัมของเนเธอร์แลนด์