เม็กซิโกซิตี, 18 ก.พ. (ซินหัว) -- เมื่อวันจันทร์ (17 ก.พ.) เคลาเดีย ไชน์บัม ประธานาธิบดีเม็กซิโก ยื่นจดหมายฉบับที่สองถึงกูเกิล (Google) เพื่อเตือนว่ารัฐบาลเม็กซิโกจะดำเนินการทางกฎหมาย ยกเว้นว่ากูเกิลจะกลับมาใช้ชื่ออ่าวเม็กซิโกในแอปพลิเคชันกูเกิล แมปส์
ไชน์บัมเผยว่ากูเกิลไม่มีสิทธิ์เปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกทั้งหมดเป็นอ่าวอเมริกาเพื่อปฏิบัติตามคำสั่งฝ่ายบริหารของโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ พร้อมย้ำว่าคำสั่งฝ่ายบริหารของทรัมป์มีผลใช้เฉพาะกับไหล่ทวีปของสหรัฐฯ เท่านั้น กูเกิลจึงไม่มีอำนาจในการเปลี่ยนชื่ออ่าวทั้งหมด ซึ่งเม็กซิโกและคิวบาต่างอ้างสิทธิ์ในอาณาเขตได้ด้วยเช่นกัน
"เราจะรอคำตอบจากกูเกิล และจะดำเนินการต่อในชั้นศาลหากไม่ได้รับการตอบกลับ" ไชน์บัมกล่าว
ไชน์บัมอ่านจดหมายฉบับแรกที่กูเกิลตอบกลับรัฐบาลเม็กซิโก ซึ่งกูเกิลโต้แย้งว่าในฐานะบริษัทเอกชนที่อยู่นอกสนธิสัญญาระหว่างประเทศ บริษัทได้เลือกใช้ชื่ออ่าวอเมริกาสำหรับผู้ใช้งานในสหรัฐฯ พร้อมทั้งคงชื่ออ่าวเม็กซิโกไว้สำหรับผู้ใช้งานในเม็กซิโก ส่วนผู้ใช้งานในที่อื่นๆ ทั่วโลกจะเห็นทั้งสองชื่อ
อย่างไรก็ดี ไชน์บัมระบุว่าฝ่ายเม็กซิโกไม่เห็นด้วยกับการดำเนินการดังกล่าว และจะไม่ยอมรับการเปลี่ยนชื่อพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ครอบคลุมส่วนหนึ่งในอาณาเขตของประเทศและที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของเม็กซิโกในทุกกรณี
ทั้งนี้ จดหมายฉบับที่สองประกอบด้วยข้อมูลทางประวัติศาสตร์และกฎหมายที่สนับสนุนคำร้องขอของเม็กซิโก
(แฟ้มภาพซินหัว : ชื่อ "อ่าวเม็กซิโก" บนหน้าแอปพลิเคชันกูเกิล แมปส์ ในกรุงเม็กซิโกซิตีของเม็กซิโก วันที่ 11 ก.พ. 2025)