ปักกิ่ง, 5 ก.พ. (ซินหัว) -- ภาพยนตร์แอนิเมชันแฟนตาซี "นาจา 2" ขึ้นแท่นแอนิเมชันจีนที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล หลังกวาดรายได้กว่า 5.05 พันล้านหยวน (ราว 2.34 หมื่นล้านบาท) เมื่อนับถึงวันพุธ (5 ก.พ.) หลังจากเข้าฉายเพียง 8 วันนับตั้งแต่วันที่ 29 ม.ค. ซึ่งทำลายสติเดิมจากนาจาภาคแรกที่กวาดรายได้เกือบ 5.04 พันล้านหยวน (ราว 2.33 หมื่นล้านบาท) ในปี 2019

เบคอน (Beacon) แพลตฟอร์มข้อมูลภาพยนตร์ของจีน คาดการณ์ว่าหากรายได้จากการจำหน่ายบัตรเข้าชมภาพยนตร์ (box office) ยังคงเพิ่มขึ้น นาจา 2 อาจสร้างรายได้รวมถึง 6 พันล้านหยวน (ราว 2.78 หมื่นล้านบาท) ซึ่งจะเป็นสถิติสูงสุดของภาพยนตร์จีน

ภาพยนตร์ทั้ง 2 ภาคนี้มีที่มาจากตัวละครในตำนานจากนิยายจีนเรื่อง "เฟิงเสินเหยี่ยนอี้" หรือเทพประยุทธ์พิชิตฟ้า (The Investiture of the Gods) ในสมัยราชวงศ์หมิง (ปี 1368-1644) โดยนาจายังเป็นหนึ่งในตัวละครผู้พิชิตอสูรจาก "ไซอิ๋ว" (Journey to the West) วรรณกรรมจีนคลาสสิกในศตวรรษที่ 16

แม้จะมีรากฐานจากตำนานจีน แต่นาจา 2 ที่กำกับโดยหยางอวี่ หรือที่รู้จักกันในชื่อเจี่ยวจือ สร้างความแปลกใหม่ให้เรื่องราวโดยเน้นไปที่การดิ้นรนและการเติบโตของตัวละครหลัก และตีความองค์ประกอบตำนานจีนในรูปแบบใหม่ขณะที่ยังคงรักษาแก่นแท้วัฒนธรรมดั้งเดิมไว้ พร้อมกับนำเสนอแนวคิดร่วมสมัยอย่างการค้นหาตัวตน การเติมเต็มความฝัน ครอบครัว และมิตรภาพ ซึ่งเป็นประเด็นที่เข้าถึงผู้ชมวงกว้างและสร้างอารมณ์ร่วมได้อย่างลึกซึ้ง

แฟนภาพยนตร์ชาวจีนคนหนึ่งกล่าวถึงนาจา 2 ว่าหนังเรื่องนี้ทำให้ตนทั้งหัวเราะและร้องไห้ไปพร้อมกัน ภาพยนตร์ช่วงแรกนั้นสนุกและตลกมาก ก่อนจะเปลี่ยนกลายเป็นซึ้งจนกลั้นน้ำตาไม่อยู่เมื่อถึงฉากที่แม่กับลูกต้องพรากจากกัน

ส่วนในด้านเทคนิคภาพ นาจา 2 ถือได้ว่ามีเทคนิคที่เหนือกว่าภาคแรก เนื่องจากมีฉากเอฟเฟกต์พิเศษกว่า 1,900 ฉากที่มอบประสบการณ์การรับชมที่สมจริงยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็นชุดของนาจา อาวุธวิเศษของไท่อี่เจินเหริน สถาปัตยกรรมใต้ทะเลของวังมังกร ไปจนถึงฉากอัศจรรย์ของดินแดนคุนหลุน ทุกองค์ประกอบล้วนสะท้อนเสน่ห์ของวัฒนธรรมจีนโบราณ ซึ่งภาพและฉากตระการตา กอปรกับเนื้อเรื่องที่เข้มข้นส่งผลให้นาจา 2 ได้รับคะแนนสูงกว่าภาพยนตร์แอนิเมชันร้อยละ 95 ในโต้วป้าน (Douban) แหล่งรวมรีวิวและคำวิจารณ์ภาพยนตร์สัญชาติจีน

ความสำเร็จด้านรายได้ของนาจา 2 ในจีนยังเพิ่มความคาดหวังในแง่รายได้จากการเข้าฉายในต่างประเทศ โดยภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดเข้าฉายในหลายประเทศ อาทิ สหรัฐฯ แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ อียิปต์ สิงคโปร์ ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้

ผู้เชี่ยวชาญจากวิทยาลัยศิลปะจีนและอาเซียนแห่งมหาวิทยาลัยเฉิงตู ระบุว่าวรรณกรรมจีนคลาสสิกเป็นแหล่งแรงบันดาลใจสำคัญของแอนิเมชันจีน ซึ่งกุญแจสำคัญที่จะทำให้เรื่องราวดั้งเดิมเหล่านี้มีชีวิตชีวาขึ้นใหม่นั้นขึ้นอยู่กับการตีความเชิงสร้างสรรค์ให้สอดรับกับศิลปะการเล่าเรื่องร่วมสมัย

ทั้งนี้ ภาพยนตร์แอนิเมชันจีนที่มีเนื้อหาวัฒนธรรมดั้งเดิมได้รับความสนใจมากขึ้นช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยภาพยนตร์เรื่องสามหมื่นไมล์จากฉางอัน (Chang'an) อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (White Snake) และนาจา ล้วนจุดกระแสความนิยมและกลายเป็นคลื่นลูกใหม่ของอุตสาหกรรมภาพยนตร์

บทความก่อนหน้า

รสชาติไทย' อร่อยติดโต๊ะชาวจีน ขึ้นแท่นขายดีช่วงตรุษจีน

บทความถัดไป

รายงานสหรัฐฯ เผย 'นั่งเครื่องบิน' ยังเป็นการเดินทางที่ปลอดภัยที่สุด