ไทเป/ปักกิ่ง, 6 ธ.ค. (ซินหัว) -- เจ้าหน้าที่ตำรวจและหน่วยดับเพลิงท้องถิ่นเมืองนิวไทเปซิตีบนเกาะไต้หวันทางตอนใต้ของจีน รายงานการเสียชีวิตของ "ฉยงเหยา" หนึ่งในนักเขียนนิยายรักโรแมนติกที่ขายดีที่สุดของจีน โดยรายงานระบุว่าเธอกระทำอัตวินิบาตกรรมที่บ้านพักเพื่อจบชีวิตในวัย 86 ปี เมื่อวันพุธ (4 ธ.ค.) ที่ผ่านมา
ฉยงเหยาเป็นนามปากกาของนักเขียนนิยายรักโรแมนติกยอดนิยมหลายเรื่องผู้นี้ ซึ่งมีชื่อจริงว่า "เฉินเจ๋อ" เกิดที่เมืองเฉิงตู มณฑลซื่อชวน (เสฉวน) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนในปี 1938 และย้ายไปอยู่ไต้หวันพร้อมพ่อแม่ในปี 1949 ก่อนจะก้าวเข้าสู่วงการนิยายจีนตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา
มีการแนะนำผลงานเขียนของฉยงเหยาสู่สายตานักอ่านบนแผ่นดินใหญ่ของจีน หลังจากการปฏิรูปและเปิดประเทศในทศวรรษ 1980 ซึ่งได้รับความนิยมชมชอบอย่างมหาศาล ทั้งยังถูกนำมาดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ในเวลาต่อมา ซึ่งจับใจบรรดาผู้ชมของทั้งสองฟากฝั่งช่องแคบไต้หวัน
ทั้งนี้ ข่าวการเสียชีวิตของฉยงเหยากลายเป็นกระแสบนเวยโป๋ (Weibo) ในช่วงเวลาไม่กี่นาที และชาวเน็ตจำนวนมากพากันย้อนรำลึกความทรงจำวัยเด็กของการดูละครโทรทัศน์ที่ดัดแปลงมาจากนิยายของนักเขียนคนนี้ เช่น หวนจูเก๋อเก๋อหรือองค์หญิงกำมะลอ และตำนานรักดอกเหมย ตอน มนต์รักในสายฝน
ขณะเดียวกันชาวเน็ตบนเสี่ยวหงซู (Xiaohongshu) สื่อสังคมออนไลน์แนวไลฟ์สไตล์ที่ได้รับความนิยมบนแผ่นดินใหญ่และไต้หวัน ได้ร่วมย้อนความทรงจำด้วย โดยผู้ใช้งานรายหนึ่งเผยว่าอ่านนิยายของฉยงเหยาทุกเรื่องตอนอยู่มัธยม ยุคนั้นที่ไม่มีโทรศัพท์มือถือ นิยายเหล่านี้เป็นเหมือนเพื่อนที่ช่วยปลอบใจยามเศร้า
ด้านผู้คนวงการบันเทิงที่เคยทำงานร่วมกับฉยงเหยาได้เขียนโพสต์รำลึกถึงนักเขียนผู้ล่วงลับเช่นกัน พร้อมกับขอให้เธอไปสู่สุคติ
(แฟ้มภาพซินหัว : ฉยงเหยาเดินขึ้นเขาหวงซานในมณฑลอันฮุยทางตะวันออกของจีน วันที่ 20 มิ.ย. 1992)